DESCIFRANDO CONSTRUCCIONES — EMPEZÁ AQUÍ
Paquete completo v3 | Preparado el 9 de noviembre de 2026

Este paquete reúne los materiales del juego y el manual de impresión 3D.
Incluye el instructivo del juego «Versión educativa abierta» (10 páginas).
Los PDF y STL conservan su contenido original. Se organizaron en carpetas
y se normalizaron los nombres de archivo para facilitar su uso.

QUÉ INCLUYE
- 01-material-imprimible: 4 PDF con 30 tarjetas (10 iniciales, 10 intermedias
  y 10 avanzadas), tablero frente/dorso y hoja de programación.
- 02-piezas-3d: 6 archivos STL que contienen 39 piezas distribuidas por color:
  7 amarillas, 5 azules, 9 color madera, 5 naranjas, 7 rojas y 6 verdes.
- 03-guias: instructivo del juego y manual de impresión 3D (2 PDF).
- EMPEZA-AQUI.txt: este documento.

Total: 6 PDF, 6 STL y este archivo de orientación.

CÓMO PREPARAR EL KIT
1. Leé el instructivo del juego antes de comenzar.
2. Imprimí los materiales en papel A4 y seguí las marcas de corte,
   doblado y armado que correspondan.
3. Leé el manual de impresión 3D y prepará los STL en el programa
   correspondiente a tu impresora. Conservá las dimensiones de los modelos.
   El manual indica un cubo de referencia de 28 x 28 x 28 mm.
4. Podés imprimir las piezas con filamento de los seis colores, o imprimir
   en un único color, por ejemplo blanco, y después pintar cada pieza
   siguiendo los colores indicados en el juego y en el manual.
5. "Madera" identifica el color de ese grupo: un marrón muy claro.
   Conservá esa referencia de color para interpretar las tarjetas.
6. Prepará el tablero y las tarjetas, y seguí las propuestas del instructivo.

El manual de impresión incluido es la edición de julio de 2024.
Los ajustes de impresión deben adaptarse al equipo y al material utilizado.

AUTORÍA Y LICENCIA
Descifrando Construcciones © 2021 J.U. Dusau / J.J.N. Giustino.
Proyecto de Juan Ulises Dusau y Juan José Giustino, Pedagogía Digital.

Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0
Internacional (CC BY-NC-SA 4.0).
Podés compartir y adaptar los materiales respetando esta licencia:
- Reconocé a los autores, incluí el enlace a la licencia e indicá cambios.
- No utilices los materiales con fines comerciales.
- Si compartís adaptaciones, hacelo bajo la misma licencia.

Resumen y enlace al texto legal:
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
Este texto es una orientación breve; la licencia enlazada contiene las condiciones.

Atribución sugerida:
"Descifrando Construcciones, de J.U. Dusau y J.J.N. Giustino / Pedagogía
Digital, bajo CC BY-NC-SA 4.0. https://www.pedagogiadigital.com/descifrando-construcciones"
Si realizás modificaciones, agregá una descripción de esos cambios.

MATERIALES Y NOVEDADES DEL PROYECTO
https://www.pedagogiadigital.com/descifrando-construcciones

INVENTARIO DE ARCHIVOS
  01-material-imprimible/01-tarjetas-inicial-intermedio.pdf
  01-material-imprimible/02-tarjetas-avanzado.pdf
  01-material-imprimible/03-tablero-frente-dorso.pdf
  01-material-imprimible/04-hoja-programacion.pdf
  02-piezas-3d/01-bloques-amarillos.stl
  02-piezas-3d/02-bloques-azules.stl
  02-piezas-3d/03-bloques-madera.stl
  02-piezas-3d/04-bloques-naranjas.stl
  02-piezas-3d/05-bloques-rojos.stl
  02-piezas-3d/06-bloques-verdes.stl
  03-guias/instructivo-del-juego.pdf
  03-guias/manual-impresion-3d.pdf


MATERIAL DOCENTE
La carpeta 04-material-docente incluye la guía para empezar, las 8 láminas para jardín con orientación docente y los dos planes para primaria. Empezá por 00-empeza-por-aca.pdf.
